Et si on portait des T-SHIRTS à Noël !
avec des créatures imaginaires, un héros de dessin animé ou une orange de Palestine,
dessinés par l’illustrateur égyptien Mohieddine ELLABBAD + des calligraphies en arabe !

•••••••••••••••••••••••• LE PORT A JAUNI PUBLIE en 2022
• T-SHIRTS un livre écrit et illustré par Mohieddine ELLABBAD, adapté en bilingue français-arabe, 25 €
• LE DICTIONNAIRE DES MONSTRES un livre écrit par Chawqi ABDEL HAKIM et illustré par Mohieddine ELLABBAD, adapté en bilingue français-arabe, 12 €

et pour accompagner la sortie de ces livres, Le Port a jauni imprime
UNE SÉRIE LIMITÉE de 6 T-SHIRTS
sérigraphiés à Marseille par La Gangue
et réalisés majestueusement par Brickcity
25 € pièce

Pour le moment, il y a toutes les tailles jusqu'au XXXL !
et trois couleurs noir, blanc, orange selon les motifs.
Lequel vous choisissez ?

•••••••••••••••••••••••• ON VOUS LIVRE AVANT NOËL !

Vous pouvez combiner un LIVRE + un T-SHIRT (ou deux, ou trois, ou quatre...)
Précisez bien TAILLE + VISUEL que vous choisissez (en commentaire de ce projet) !
1• La chèvre verte
2• L'orange de Palestine
3• Le monstre à deux têtes
4• La poule paysanne
5• Le bonhomme cartoon !
6• La boîte d'allumette du chien de feu

Vous pouvez choisir parmi les autres livres de Mohieddine ELLABBAD publiés en adaptation bilingue français-arabe au Port a jauni, à commander et combiner avec un T-Shirt :
• LE CARNET DU DESSINATEUR, 20 €
• PETITE HISTOIRE DE LA CALLIGRAPHIE ARABE, 29 €

•••••••••••••••••••••••• VOUS POUVEZ RECEVOIR T-SHIRTS + LIVRES

• chez vous (frais de port offerts)
• venir les chercher (et nous rencontrer !) pendant le SALON DU LIVRE de la PRESSE et de la JEUNESSE à Montreuil sur notre stand D17 du 3 au 5 décembre inclus
• venir les chercher pendant l'OUVERTURE DE L'ATELIER DES HÉROS à Marseille à l'occasion de Laterna Magica en partenariat avec FOTOKINO, le 3 décembre de 10:00 à 18:00, 7 rue des Héros !