« Where we were born,
where we grew up,
where our ancestors died,
we are considered invaders »

POLICE Retomada Renaud Philippe Carol Mira Four Eyes Editions

RETOMADA DA TERRA
— we just want our land back

"RETOMADA", c'est la "reprise" ou "reconquête".

C'est un combat que le défenseur des droits humains et photographe indépendant canadien Renaud Philippe documente depuis janvier 2022.

Ce livre de 216 pages, composé de photographies et de paroles recueillies sur place, raconte la beauté, la poésie et la résilience du peuple Guarani ainsi que la lutte qu'ils mènent pour récupérer leurs terres face à l’agro-industrie dans une région du Brésil où les monocultures s’étendent à perte de vue.

Il est accompagné sur ce projet documentaire de long cours par sa compagne Carol Mira, ardente défenseure des droits humains et plus particulièrement ceux des peuples autochtones. Elle consacre son travail depuis dix ans aux luttes menées par les communautés Guarani pour récupérer leurs territoires ancestraux.

LE LIVRE

Un livre d'art imprimé en Italie par nos amis L'Artiere.

Un livre très pur, très peu d'artifice mais des matériaux d'excellence :

Couverture souple et un nouveau papier couleur ivoire créé récemment en Italie, le Garda 11
216 pages imprimée en trichromie, la technique la plus noble au monde pour les noirs et blancs. Comme son nom l'indique, elle utilise pour l'impression trois mélanges de couleur pure préparés spécialement pour ce livre : un noir, un gris chaud et un gris froid
Une reliure très particulière appelée "OTA Binding" qui s'ouvre parfaitement à plat
Un format à la française (portrait), facile à transporter et manipuler — 16,5 x 21 cm

L'AUTEUR

Basé à Québec, Renaud Philippe possède une expérience de près de 20 ans dans le domaine de la photographie documentaire.

Son travail indépendant se penche sur les conséquences à long terme, pour les populations, des conflits armés et des dérèglements climatiques.

Ses reportages humanistes ont été exposés à travers le monde et diffusés dans des publications prestigieuses comme le New York Times, le Globe and Mail ou le National geographic.

Extrait du texte d'introduction de Carol Mira — cinéaste et anthropologue

« Face à cette colonisation continue, les Guarani ont initié, à partir des années 1980, les retomadas : un mouvement de résistance contre-coloniale pour la reconquête de leurs territoires traditionnels.

Ces occupations symbolisent une réaffirmation de leur existence face à un système qui cherche à les effacer. Les Guarani marquent leurs territoires de leurs propres corps et de leur propre sang, ayant pour seule arme leur spiritualité. Face aux balles, leurs chants et leurs corps sont en première ligne. Les Guarani refusent de disparaître et s'opposent aussi à cette déprédation effrénée de la Terre. (...) »

Biographie — Carol Mira est anthropologue visuelle et cinéaste brésilienne spécialisée dans l'audiovisuel et les droits humains. Avec plus de 15 ans d'expérience dans des projets de collaboration avec des communautés autochtones et périphériques, elle se consacre à un cinéma participatif en tant qu'outil de résistance. Dans une perspective décoloniale, son travail aborde des questions telles que les droits humains et territoriaux, la reconquête des territoires et les diasporas culturelles, en promouvant le dialogue interculturel par le biais de l'éducation, de la recherche et de la production audiovisuelle.

PREVENTE & CONTREPARTIES

Vous participez à rendre ce projet possible. Pendant la pré-vente, le livre est 20% moins cher et vous le recevrez trois mois avant la sortie en librairie (prix public à la sortie — 60€).

Le livre sera imprimé en avril 2025.
Les contreparties seront livrées juin 2025 pour les contributeurs Ulule.
La sortie officielle du livre aura lieu en septembre 2025.

DECOUVRIR LES CONTREPARTIES

Nous participons bien sûr aux nombreux frais du projet. L'impression à elle seule coûtera à peu près 23 000 €, c'est pour ça que nous mettons en place cette souscription.

Si nous parvenons à dépasser 200% de l'objectif initial, nous couvrirons alors presque intégralement les frais d'impression et offrirons à tous les contributeurs la reproduction en format A5 d'un cyanotype réalisé à partir d'une plante ramenée par Renaud Philippe.

Ci-dessous, les deux contreparties spécifiques (éditions spéciales) :

Trois tirages au choix Tirages signés et imprimés sur papier fine art 1 3 2

Livre + 3 cartes postales Uniquement disponible pendant la pré-vente POLICE Retomada Renaud Philippe Carol Mira Four Eyes Editions

EVENEMENTS

Les événement seront annoncés au fur et à mesure de la pré-vente. RETOMADA sera présenté dans le sud de la France cet été, puis à Paris pour Paris Photos puis au Canada et aux USA.